ناظر: @دیانا زَمــ^
نام رمان: call Me By Your Name
نام ترجمه شده: مرا با نامت صدا کن
نام نویسنده: ANDRE ACIMAN(آندره اسیمن)
ژانر: عاشقانه
مترجم: ریحانه کدخدایی( Reihane )
خلاصه:
یک کتاب از آندره اسیمن است که توسط فرار اشتراوس و ژیرو در سال ۲۰۰۷ منتشر شد و در مورد یک رابطه رمانتیک بین پسر هفده...
پارت اول
برای آلبیو، روح زندگی من
اگر نه بعد، چه زمانی؟
"بعد!" کلمه، صدا، نگرش.
من هرگز نشنیده بودم که کسی از "بعداً" برای خداحافظی استفاده کند.
به نظر خشن، کوتاه و انکارآمیز بود، با اختلافات پنهان افرادی که ممکن است اهمیتی برای دیدن یا شنیدن دوباره شما نداشته باشند. این اولین چیزی است که از او...
در وعدههای غذایی اغلب دو یا سه مهمان دیگر، گاهی همسایهها یا گاهی همکارها، وکلا، پزشکان، افراد ثروتمند و مشهوری که برای دیدن پدرم به خانههای تابستانی خودشان میرفتند، حضور داشتند.
حتی گاهی اوقات اتاق غذا خوری خود را به روی زوجهای توریستی باز میکردیم که نام قدیمی را شنیده بودند و میخواستند...
در عوض، او گفت که میخواهد در یکی از بانکهای B حساب باز کند، سپس با مترجم ایتالیاییاش که ناشر ایتالیاییاش برای کتابش نامزد کرده بود، ملاقات کند.
تصمیم گرفتم او را با دوچرخه به آنجا ببرم. گفتوگو روی چرخ بهتر از پیادهروی نبود.
در طول مسیر برای نوشیدن چیزی توقف کردیم.
بار_تاباکریا کاملاً تاریک...
ناظر: @DoNyA♡Gh
نام رمان: A walk to remember
نام ترجمه شده: قدمهای خاطره انگیز
نویسنده: نیکولاس اسپارک
ژانر: عاشقانه
مترجم: ریحانه کدخدایی
خلاصه:
لندن کارتر جوان جاه طلبیست که در شهری کوچک در ایالت ورجنیا به همراه مادرش زندگی میکند، در مدرسه قرار میشود برای جشن مدرسه نمایشی را جمعی از...
فصل اول
در سال ۱۹۵۸، بوفورت، کارولینای شمالی که در ساحل نزدیک شهر مورهد واقع شده است، مکانی مانند بسیاری از شهرهای کوچک جنوبی بود.
جایی بود که رطوبت هوا در تابستان بهقدری بالا میرفت که بیرون رفتن برای دریافت نامه باعث میشد انسان احساس کند به دوش نیاز دارد و بچهها از آوریل تا اکتبر با پاهای...