نتایح جستجو

  1. Mitra_Mohammadi

    پایان همکاری دفتر کار ناظر: Mitra_Mohammadi

    نام اثر: ترجمه رمان کابین عقبی مترجمLADYdyva@ تاریخ شروع نظارت:۱۴۰۴/۰۷/۰۵ وضعیت: در حال تایپ لینک اثر: https://forum.cafewriters.xyz/threads/40543/ لینک نظارت: https://forum.cafewriters.xyz/threads/42038/
  2. Mitra_Mohammadi

    در حال تایپ رمان داهل| میترا محمدی

    ممد دستی دور دهانش کشید. از نگاه خیره‌ی ممد، طاهر سرش را پایین انداخت تا مبادا چشمانش حقیقت ماجرا را لو دهند. ممد تردید داشت اما وقت برای طاهر نداشت: - پَ یالله راهت رو کج کن هری! این موقع شب این کوچه موچه‌ها جای بچه شیرخوره‌ها نی. طاهر بدون نیم نگاهی به ممد سر تکان داد: -چشم. مجتبی با چشم‌های...
  3. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه ترجمه رمان کابین عقبی | ناظر K.M.A

    سلام عزیزم پارت ۱۶ آخراش چون چندتا دیالوگ بدون مونولوگ اومده نقطه‌ای شده. بی‌زحمت بینش مونولوگ اضافه کن تا ویرایش بشه
  4. Mitra_Mohammadi

    در حال تایپ رمان داهل| میترا محمدی

    خوشحال بود. جایی در دلش خنک شده بود. خنده‌ای روی لـ*ـبش نشست. دندان‌هایش از شدت سرما بهم می‌خورد اما برایش مهم نبود. یادآوری چهره‌ی خشمگین مرد، نگاه ترسیده‌ی زن و صورت ترسیده‌ و متعجب پسرک حالش را خوب می‌کرد. خودش را تنگ در آغو*ش کشید. از دهانش بخار خارج می‌شد. دوباره سرفه کرد. نگاهی به ماه...
  5. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    سلام گلی چک شد لطفا سعی کن کمتر از ویرگول استفاده کنی چون یه سری جاها بجا و جالب نیست منو❌️ من رو✔️ نگاهشان❌️ نگاه‌شان✔️ ضمنا از پارت‌هایی که مربوط به دختر کوچولو بود خوشم اومد موفق باشی.
  6. Mitra_Mohammadi

    در حال تایپ رمان داهل| میترا محمدی

    حاضر بود دوباره ته‌مانده‌های غذای اصغر را بخورد اما به خانه برگردد. تا شب زمان زیادی مانده بود. آرزو کرد کاش امشب ماه با آسمان قهر کند و شب نشود. دیگر حتی اگر می‌خواست هم نمی‌توانست برگردد. زیادی از خانه دور شده بود. تا غروب در خیابان‌ها گشت. پاهایش در کفش بی‌حس شده بود. خورشید داشت غروب می‌کرد...
  7. Mitra_Mohammadi

    در حال تایپ رمان داهل| میترا محمدی

    گارسون آهی کشید: - بعضیا هم میان اینجا تا عاشقی کنن... کافه، خونه‌ی امن عاشقاست. دیگر سر مرد پایین نبود. او هم می‌خندید. آرام حرف‌هایی زمزمه می‌کرد که خانوم از خنده ریسه می‌رفت و به گلی که در دستش بود اشاره می‌کرد. آن صحنه در ذهن طاهر در آن لحظه ثبت شد. از گارسون خداحافظی کرد. موقع باز کردن در،...
  8. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    چک شد ایرادات قبلی تکرار شده بود اما به مراتب خیلی بهتر بود.
  9. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    ببین یه نکته دیگه: برای اینکه بعضی جاها ویرگول بجا نیست ببین وقتی شما یه جمله رو نوشتی و لازمه وسطش فقط مکث بشه ویرگول اما وقتی شما جمله رو می‌نویسی جمله تموم می‌شه اما هنوز ادامه داره لازمه از نقطه‌ویرگول استفاده بشه. ببین خیلی از (و) استفاده کردی. یه جاهایی جمله تموم شده شما جمله بعدی رو با...
  10. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    سلام عزیزم خسته نباشید با هر داستانی که خوندم حس خوبی گرفتم. به خصوص پارت آخر عالی بود. پارت‌ها عالی بودن یه سری از نکات هنوز رعایت نشده بود. اول اینکه شما موقع نوشتن دیالوگ از گیومه گذاشتن هدف خاصی دارید یا صرفا همین‌طوری می‌زاری؟ چون من برات ویرایش زدم دیالوگ بعد از نیم‌خط نوشته می‌شه. وقتی...
  11. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    در رابطه با نکاتی که گفتم سوالی نداری؟
  12. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    عزیزم شما می‌تونی در روز یک تا سه پارت بزاری اگر بیشتر بزاری جریمه می‌شی
  13. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    نوشته در موضوع 'شیوه‌نامه‌ی نگارش در وب (مختص ناظران و نویسندگان) | انجمن کافه نویسندگان' https://forum.cafewriters.xyz/threads/6867/post-57745 خدمت شما موفق‌باشی
  14. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان مغازه‌ی چیز‌‌های گمشده | ناظر سونی

    سلام عزیزم خسته نباشی. پارت‌ها عالی بودن. احساسی که بیان شده بود خیلی پررنگ و روان بود. یه سری ایرادات نگارشی وجود داشت. مثلا اینکه از ویرگول زیاد استفاده شده بود. یه سری جاها مکث کردن ضروریه اما یه سری جاها نیاز نیست و فقط جای یه سری علامت ها مثه (نقطه ویرگول) یا (نقطه) رو می‌گیره. بعضی‌ جاها...
  15. Mitra_Mohammadi

    پایان همکاری دفتر کار ناظر: Mitra_Mohammadi

    نام اثر: مغازه چیزهای گمشده نام نویسنده: @زهرا مشرف شروع نظارت:۱۴۰۴/۶/۲۹ وضعیت: در حال تایپ لینک اثر: https://forum.cafewriters.xyz/threads/41937/ نظارت همراه: https://forum.cafewriters.xyz/threads/41939/
  16. Mitra_Mohammadi

    اطلاعیه [ درخواست قفسه کتاب اختصاصی ]

    سلام درخواست قفسه کتاب دارم
  17. Mitra_Mohammadi

    نظارت همراه رمان داهل | ناظر: زهرا سلطانزاده

    سلام عزیزم دو پارت گذاشته شد
عقب
بالا پایین