نتایح جستجو

در این جا رمان‌های انگلیسی با ژانر اصلی فانتزی که تا بحال ترجمه فارسی آنها ارائه نشده یا ترجمه‌های موجودشان کیفیت مطلوب را نداشته قرار می‌گیرند تا مترجمین خوش ذوق کافه نویسندگان به سلیقه و انتخاب خود یکی از آنهارا برای ترجمه برگزینند. :white_check_mark:لطفا دقت داشته باشید که ترجمه‌ی خلاصه‌ی...

امیدوارم این علاقه به معنی فعالیت باشه و غیر فعال نباشی ازتون ازمون ورودی گرفته خواهد شد

https://dl.cafewriters.xyz/cafeuploads/cw_1778324686_63d1cbe3.mp3 نیاز به چهارپایه‌ی احساساتی همچو دورهمی‌های دوستانه، انتشار و دیده شدن هنر ‌های ادبی. حمایت از ذوق هنری دیگری، و یادگیری مهارتی محبوب، شاید در نگاه اول تنها دلایل استقامت این جامعه باشد. اما با وجود ضرورتشان این پایه‌های...

مترجم عزیز، ضمن خوش‌‌آمد گویی و سپاس از انتخاب انجمن کافه نویسندگان برای منتشر کردن اثر ترجمه‌ شده‌ی خود؛ خواهشمندیم قبل از تایپ ترجمه‌ی خود قوانین زیر را با دقت مطالعه فرمایید. قوانین تالار ترجمه در این تاپیک فهرستی از کلمات و موضوعات ممنوعه قرار گرفته است. لطفاً تا حد امکان از به‌کار بردن...

وقتی به قدری کامل و حرفه ای بشه که تو نتونی تشخیص بدی اینو ادم نوشته یا هوش مصنوعی روحش رو از کجا تشخیص میدی؟ روح توصیف گنگیه

واسه همین مردم میترسن ۹۰ درصد حرفه‌ها و مشاغل و هنر‌های انسان رو هوشی بالاتر از انسان میتونه انجام بده. میتونه قوی ترین شطرنج باز دنیا که یه عمر تمرین کرده رو راحت شکست بده میتونه برنامع بنویسه میتونه نقاشی کنه میتونه تدوین کنه میتونه موسیقی بسازه میتونه شعر بگه. درسته خیلی باگ و ایراد داره ولی...

آلان اره ولی در آینده خیر

شرمنده که حقایق تلخ رو برات رو میکنم ولی همین الانم تونسته.

چه حسی داری که به زودی زود هوش مصنوعی جای هنر تقاشیتو میگیره و نمیتونی بهش برسی؟

I want to tell the world what happened امروز می‌خوام هرآنچه بر من گذشت رو براتون بازگو کنم. خلاقیت ترجمتو درک میکنم ولی نمی تونی کلا نوع جمله بندی نویسنده رو بندازی دور مگر نیست شفاف سازی و کمک به فهم بهتر باشه. اینجا نویسنده گفته میخوام به دنیا بگم (یا نشون بدم) چه اتفاقی افتاد و دلیلی برای...

به سمت آشپزخانه رفتم و اجاق‌های خالی غمگینم کرد. رو به سهیل کرده و دستانم را به کابینت تکیه دادم. «شام نداریم؟» با چشمانی باد کرده رو بمن کرد و گفت: «چند سکه مهرم کردی که شام برات درست کنم؟ اینهمه کار ریختی رو سرم از صبح درگیرم شامم میخوای؟ چندتا نودل خریدم تو کشوعه وردار درست کن بخور.» آهی از...

برنده اینسری: @-Taraneh با همگی دوستانم اگر سری بعدی هوش مصنوعیو کپی پیست کنید مجبور میشم درجه سختیو خیلی بالا ببرم. ممنون از حضور گرمتون و تا دیداری دیگر بدرود.