نظارت همراه رمان امضای ابدی | ناظر: زهرا سلطانزاده

Tiam.RTiam.R عضو تأیید شده است.

مدیررسمی تالارنظارت+آزمایشی‌ تالار‌ ادبیات
پرسنل مدیریت
مدیر رسـمی تالار
ناظر ارشد آثار
ناظر اثـر
ویراستار
تدوینگر
تیم‌تعیین‌سطح
نویسنده نوقلـم
برترین ارسال کننده ماه
نوشته‌ها
نوشته‌ها
4,033
پسندها
پسندها
9,642
امتیازها
امتیازها
503
سکه
4,454
نویسنده عزیز، از اینکه انجمن کافه نویسندگان را برای ارتقای قلم خود و انتشار آثار ارزشمندتان انتخاب کردید، نهایت تشکر را داریم.
لطفا پس از هر پارت گذاری در گپ نظارت اعلام کنید. تعداد مجاز پارت در روز 3 پارت می باشد. در غیر این صورت جریمه خواهید شد.
پس از هر ده پارت، رمان شما باید طبق گفته های ناظر ویرایش گردد وگرنه رمان قفل می شود.

پس از ویرایش هر پستی که ناظر در این تاپیک ارسال کرده است، آن را نقل قول زده و اعلام کنید که ویرایش انجام شده است.
از دادن اسپم و چت بی مربوط جدا خودداری کنید

نویسنده: @م . صالحی
ناظر: @زهرا سلطانزاده
لینک تاپیک تایپ:
 
آخرین ویرایش:
درود بر شما عزیزم
من ناظر اثر شما هستم لطفا بعداز هر پارت گذاری در این تاپیک اعلام کنید 🌱
 
عزیزم فقط یه چند تا ایراد کوچولو داری
یکیش اینه که بعد گذاشتن خط دیالوگ باید فاصله بزاری بعد دیالوگ رو بنویسی مثل این:
-او رفت.❌
- او رفت.✅
پریچهر نشست و گفت: شیطنت دخترا بود، ببخشید❌
این اشکال داره
پریچهر نشست و گفت:
- شیطنت دخترا بود، ببخشید✅
 
باسلام
نویسنده عزیز لطفاً در طول روز بیشتر از سه پارت قرار ندهید.
لطفاً تا اعلام چک شدن پارت‌ها پارت‌گذاری نکنید
باتشکر 🌹
 
پارت‌های آخر چک شد.
چند‌تا اشکال نیم‌فاصله‌ای داشتین
و اینکه اگه بعد از پارت گذاری بهم اطلاع بدی خیلی خوب می‌شه نظارت رمانت به موقعه انجام میشه.
قلمت مانا🌱🫀
 
پارت ۹۸
مکالمات بدون خط دیالوگ (-) هستند
❌ «زهراخانم سیب از دستش گرفت و گفت: از دست تو!»
✅ باید: زهراخانم سیب از دستش گرفت و گفت:
-‌ از دست تو!


جملات کوتاه محاوره‌ای بدون نقطه یا علامت تعجب
❌ «ببین چه راحت سر به سر برادرت میذاره.»
✅ باید: «ببین چه راحت سر به سر برادرت می‌گذارد!»


زبان محلی بدون خط دیالوگ و توضیح ترجمه
❌ «کی هناس منه؟ خوم بومه نذرت.»
✅ باید: ابراهیم به زبان لری گفت:
- کی هناس منه؟ خوم بومه نذرت. (کی نفس منه؟ قربونت برم)

افعال محاوره‌ای و نادرست
❌ «میذاره» → ✅ «می‌گذارد»
❌ «میگم» → ✅ «می‌گم»
✅ «با جنبه هستن» → ❌ «باجنبه هستند»

جملات با چند فعل پشت سر هم (سنگین و نامفهوم)
❌ «ابراهیم با شوق سعی می‌کرد یاد بگیرد نگاه می‌کرد.»
✅ بهتر: ابراهیم با شوق سعی می‌کرد یاد بگیرد. پریچهر هم نگاه می‌کرد.

در کلمات مرکب و پسوندها رعایت نشده:
✅ «دو روزه» →❌ «دو‌روزه»
✅ «هر گونه» → ❌ «هر‌گونه»
❌ «راه‌حل پریچهر و زهراخانم» → ✅ «راه‌حل پیشنهادی پریچهر و زهراخانم»
ترکیب نادرست «هر چند… ولی…»
❌ «هر چند… ولی…»
✅ «هر چند…، اما…» یا «اما…»
جملات طولانی باعث کاهش روانی متن شده‌اند

برخی عبارات محاوره‌ای سنگین و طولانی
❌ «باز داشت با شیطنتش اذیت می‌کرد.»
✅ «هنوز با شیطنتش او را اذیت می‌کرد.»

برخی توالی کلمات باعث ابهام شده‌اند
❌ «که برایشان دردسر شود»
✅ «که برای خودشان دردسر نشود»
برخی جملات نیاز به جداکردن برای روانی بهتر دارند

نکته:
رعایت خط دیالوگ (-) الزامی است
افعال محاوره‌ای و عامیانه باید درست نوشته شوند
نیم‌فاصله‌ها در کلمات مرکب و پسوندها رعایت شود
جملات طولانی با چند فعل شکسته شوند
ترکیب‌های «هر چند… ولی…» اصلاح شود
ترجمه و توضیح زبان‌های محلی با پرانتز ذکر شود
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها]: Tiam.R
پارت ۹۹

مکالمات بدون خط دیالوگ مشخص شده‌اند
❌ «عمه جون یه دقیقه میایی؟»
✅ - عمه جون، یه دقیقه میایی؟

مکالمات محاوره‌ای طولانی بدون نقطه یا ویرگول مناسب
❌ «خب بگو چی شده؟ سمیرا زنگ زده بود که یه عده ریختن توی کارگاه، همه چیز به هم ریختن و چند تا از کارگرا رو کتک زدن و رفتن.»
✅ - خب بگو چی شده؟
سمیرا زنگ زده بود که یه عده ریختن توی کارگاه. همه چیز به هم ریخت و چند تا از کارگرا رو کتک زدن و رفتن.

ترکیب‌های توضیحی بدون ویرگول مناسب
❌ «سمیرا همان دختری که در نبودش مدیریت کارگاهش را بر عهده داشت»
✅ «سمیرا، همان دختری که در نبودش مدیریت کارگاه را بر عهده داشت،»

❌ «هول نکنیا!»
✅ «هول نکن‌یا!» (نیم‌فاصله رعایت شود)

❌ «میگه آقا نعیم با چاقو زخمی شده»
✅ «می‌گه آقا نعیم با چاقو زخمی شده»

جملات با چند فعل پشت سر هم باعث سنگینی شده‌اند
❌ «ابراهیم با راهنمایی پریچهر رانندگی می‌کرد و پریچهر داشت همزمان تلفنی با سمیرا… صحبت می‌کرد»
✅ «ابراهیم با راهنمایی پریچهر رانندگی می‌کرد. پریچهر همزمان تلفنی با سمیرا صحبت می‌کرد.»

✅ «دو روزه» → ❌ «دو‌روزه»
❌ «با این آسیب‌ها کار من لطمه‌ای نمی‌بینه»
✅ «با این آسیب‌ها، کار من لطمه‌ای نمی‌بینه» (ویرگول قبل جمله فرعی)


ترکیب «تا … و بخواهد…» طولانی و سنگین
❌ «تا پریچهر به خودش بیاید و بخواهد جوابی بدهد.»
✅ «پریچهر هنوز به خودش نیامده بود که بخواهد جوابی بدهد.»
جملات طولانی و بدون شکستن مناسب باعث کاهش روانی متن شده‌اند
❌ «پریچهر اشکش را گرفت و در جوابش گفت: کارگاه واسه‌م مهم نیست…»
✅ پریچهر اشکش را گرفت و در جوابش گفت:
-‌ کارگاه واسه‌م مهم نیست… .
استفاده زیاد از «واسه‌م»، «یه»، «خیلی از» باعث محاوره‌ای شدن بیش از حد متن

بعضی عبارات مبهم یا طولانی
❌ «دلم نمی‌خواست یه مرد واسه‌م کار کنه چون از بودن یه مرد نزدیکم می‌ترسیدم»
✅ دلم نمی‌خواست مردی نزدیکم کار کند، چون از حضور مردان احساس ترس می‌کردم.
توضیحاتی که پشت سر هم آمده‌اند باید با جمله‌بندی مناسب و ویرگول جدا شوند


نکات تکمیلی:
مکالمات حتماً با خط دیالوگ (-) نوشته شوند
نیم‌فاصله‌ها در کلمات مرکب و پسوندها رعایت شود
افعال محاوره‌ای صحیح نوشته شوند
جملات طولانی با چند فعل پشت سر هم شکسته شوند
ویرگول و نقطه برای جداسازی توضیحات فرعی و جمله‌های طولانی رعایت شود
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها]: Tiam.R
پارت ۱۰۰
❌ «زهرا خانم» →
✅ «زهراخانم»
(ترکیب‌های تثبیت‌شده مثل زهراخانم، آقامجتبی، بدون فاصله نوشته می‌شوند.)

❌ «غصه‌ش نخور عزیزم ایندفعه کاری میکنم چندسالی بره زندان تا حالش جا بیاد.»
✅ «غصه‌ش نخور عزیزم، این‌دفعه کاری می‌کنم چند سالی بره زندان تا حالش جا بیاد.»
⮑ ویرگول بعد از خطاب / نیم‌فاصله در «این‌دفعه» / «می‌کنم»

❌ «تا وارد محوطه کارگاه شدند متوجه ماشین پلیس و آمبولانسی که حضور داشت شدند.»
✅ «تا وارد محوطه‌ی کارگاه شدند، متوجه ماشین پلیس و آمبولانسی که حضور داشت، شدند.»
⮑ اضافه‌ی «ی» در محوطه‌ی / ویرگول‌ها

❌ «پونصد» → ✅ «پانصد»
⮑ صورت نوشتاری درست عدد

❌ «مامور» → ✅ «مأمور»
⮑ همزه در نوشتار رسمی لازم است

❌ «خنده رو» → ✅ «خنده‌رو»
⮑ نیم‌فاصله در ترکیب وصفی

❌ «بااجازه‌ای گفت» → ✅ «با اجازه‌ای گفت»
⮑ فاصله‌ی درست بین «با» و «اجازه»

❌ «صورت جلسه» → ✅ «صورت‌جلسه»
⮑ نیم‌فاصله در واژه‌ی مرکب

✅ استفاده از خط دیالوگ (-) مناسب است، اما:
در بعضی جاها دیالوگ و توضیح در یک خط آمده‌اند، بهتر است جدا شوند.
❌ «پریچهر خطاب به او گفت: مراقب باش آقا نعیم.»
✅ پریچهر خطاب به او گفت:
-‌ مراقب باش آقا نعیم!

❌ «می‌کنه» → ✅ «می‌کنه» (اوکی است در سبک محاوره، اما اگر سبک رسمی باشد باید: «می‌کند»)

❌ «بره» و «بیاد» → در نثر نیمه‌محاوره قابل قبول است، ولی اگر متن رسمی‌تر شود باید:
✅ «برود» و «بیاید».

❌ «با ابراهیم دست و ابراهیم گفت»
✅ «با ابراهیم دست داد و ابراهیم گفت.

در چند جمله، «او هم» اشتباه ارجاعی دارد:
❌ «او هم با زهراخانم از ماشین پیاده شدند»
✅ «او و زهراخانم هم از ماشین پیاده شدند»

تکرار زیاد «به سوی» بهتر است گاهی با «به سمت» یا حذف آن جایگزین شود.

جمله‌ی زیر سنگین است:
❌ «نعیم خودش را پیش کشید و با ابراهیم دست و ابراهیم گفت...»
✅ «نعیم خودش را جلو کشید، با ابراهیم دست داد و ابراهیم گفت...»

✅ نکات مثبت:
رعایت خط دیالوگ
نظم روایی و وضوح صحنه
هماهنگی گفت‌وگو با شخصیت‌ها


⚠️ نیاز به اصلاح:
نیم‌فاصله‌ها و همزه‌ها (مأمور، این‌دفعه، صورت‌جلسه)
اصلاح جملات سنگین و تکراری
رعایت دقیق ویرگول‌ها و جدا کردن دیالوگ از توضیح
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها]: Tiam.R
باسلام @م . صالحی
عزیزم شما تاپیک نظارت رو چک میکنید؟
 
عقب
بالا پایین