همگانی دورهمی ترجمه | شماره هشت

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع serino
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.
serino

serino

مدیر تالار ترجمه+رهبر جادوگران سیاه
پرسنل مدیریت
مدیر رسـمی تالار
مدیر رسمی
نوشته‌ها
نوشته‌ها
641
پسندها
پسندها
3,336
امتیازها
امتیازها
258
سکه
3,971

His eyes had sunk into his skull as if they were too​

ashamed to look upon the world. His cheeks and chin were jagged peaks that​

.closed off any expression in their tight shadows​

 
گودی چشمانش توی جمجمه اش فرو رفته بود. انگار که از نگاه کردن به دنیا خجالت می کشیدن. گونه‌ها و چونه‌ ش قله هایی دندونه‌دار بودن که هر چیزی را در زیر سایه‌ی تنگشون می‌گرفتن.
honorable sinner گفت:

His eyes had sunk into his skull as if they were too​

ashamed to look upon the world. His cheeks and chin were jagged peaks that​

.closed off any expression in their tight shadows​

کلیک کنید تا گسترش یابد...
 
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها]: FOROZESH
وضعیت
موضوع بسته شده است و نمی‌توان پاسخ جدیدی فرستاد.
کی این تاپیک رو خونده (کل خوانندگان: 18)
عقب
بالا پایین