در حال ترجمه ترجمه رمان سرقت یک سیاره| مترجم ستایش

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع Evil girl
  • تاریخ شروع تاریخ شروع

Evil girl

مترجم آزمایشی+خون‌آشام
ژورنالیست
مقام‌دار آزمایشی
نوشته‌ها
نوشته‌ها
1,487
پسندها
پسندها
15,099
امتیازها
امتیازها
598
سکه
11
نام داستان: سرقت یک سیاره ❤


نام نویسنده:رکس هرست


ژانر :علمی/تخیلی/جنایی


نام مترجم:Silvana.@

خلاصه:
بزرگترین سرقتی که تا به حال در کهکشان انجام شده است.
این همان چیزی است که جیک پول به دنبال آن است. او در سراسر فضای شناخته شده سفر کرده و در هزاران سیاره دست به سرقت زده است. با اراذل و اوباش خطرناک و بیگانگان آدمکش سر و کار داشته. همیشه دو قدم از قانون جلوتر بوده. اما هرگز کافی نیست.
تا اینکه این سرقت را پیدا می‌کند.
همین است. سرقت بزرگ!
فقط یه مشکل وجود دارد. مگان اینکار در عمق فضاست. جایی برای فرار نیست. اگر اوضاع خراب شود، جایی برای پنهان شدن نیست. تنها یک اشتباه تا مرگ فاصله دارد.
او تیمی زبده از رمزگشایان دوازده‌انگشتی، فضانوردان کپی شده. رهزنان فضایی ، و مزدوران سوسمارمانند را جمع می‌کند. آن‌ها تمرین می‌کنند و تمرین می‌کنند تا زمانی که هر حرکت در مغزشان حک شود، هر مشکل احتمالی در نظر گرفته شود. به زودی، آن‌ها آن را یاد می‌گیرند. آماده هستند. هیچ چیز نمی‌تواند اشتباه پیش برود.
همیشه یک جای کار اشتباه پیش میرود .(سرقت سیارک) یک رمان علمی-تخیلی جنایی درباره موجودات ناامیدی است که مایلند بزرگترین ریسک‌ها را بپذیرند. این یک مکان خشن است، جایی که یک شلیک لیزر می‌تواند سرنوشت میلیون‌ها نفر را تغییر دهد. داستان یک سوال اساسی را مطرح می‌کند: چقدر و چه کسی را مایلید فدا کنید تا به آنچه می‌خواهید برسید؟
 
آخرین ویرایش:
img_8136a14b_1779136534.jpg

مترجم عزیز، ضمن خوش‌‌آمد گویی و سپاس از انتخاب انجمن کافه نویسندگان برای منتشر کردن اثر ترجمه‌ شده‌ی خود؛ خواهشمندیم قبل از تایپ ترجمه‌ی خود قوانین زیر را با دقت مطالعه فرمایید.

قوانین تالار ترجمه

در این تاپیک فهرستی از کلمات و موضوعات ممنوعه قرار گرفته است. لطفاً تا حد امکان از به‌کار بردن آن‌ها خودداری کنید.

موارد فیلترینگ

برای درخواست تگ، پس از ارسال 15 پارت بایست در تاپیک زیر، درخواست تگ‌‌ ترجمه دهید.

درخواست تگ برای رمان در حال ترجمه

الزامی‌ست که هر ترجمه، توسط تیم نقد ترجمه، نقد شود! پس بهتر است که این تاپیک را، مطالعه کنید.

درخواست نقد برای رمان در حال ترجمه


برای درخواست طرح جلد اثر ترجمه شده بعد از 20 پارت، بایست این تاپیک را مشاهده کنید.

درخواست جلد

و زمانی که رمان ترجمه‌ی شده‌ی شما، به پایان رسید! لازم است در این تاپیک ما را مطلع کنید. تا اثرتان برای ویرایش و قرار گرفتن روی سایت آماده شود.

اعلام اتمام ترجمه

موفق باشید.

|مدیریت تالار ترجمه|
 
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
آخرین ویرایش:
عقب
بالا پایین