زبان ترکی عبارات پایه‌ی سلام و احوال‌پرسی

HIIIS

مدیر تالار علوم+مقاله‌نویس+مترجم آز+جادوگر سیاه
پرسنل مدیریت
مدیر رسـمی تالار
ژورنالیست
مشاور
تیم‌تعیین‌سطح
مقام‌دار آزمایشی
نویسنده نوقلـم
برترین ارسال کننده ماه
نوشته‌ها
نوشته‌ها
3,251
پسندها
پسندها
15,950
امتیازها
امتیازها
648
سکه
4,525
1.Merhaba
مِرهَبا
ترجمه: سلام (رسمی و دوستانه)

2.Selam
سِلام
ترجمه: سلام (خیلی دوستانه)

3.Günaydın
گونای‌دِن
ترجمه: صبح‌به‌خیر

4.Tünaydın
تونای‌دِن
ترجمه: ظهر‌به‌خیر

5.İyi akşamlar
ایی‌ اَکشام‌لار
ترجمه: عصر/شب‌به‌خیر

6.İyi geceler
ایی‌ گِجِه‌لَر
ترجمه: شب‌به‌خیر (برای موقع خواب یا خداحافظی شبانه)​
 
آخرین ویرایش:
7.Nasılsın?
نَسِلسِن؟
ترجمه: حالت چطوره؟ (دوستانه)

8.Nasılsınız?
نَسِلسینیز؟
ترجمه: حالت چطوره؟ / حالتان چطور است؟ (رسمی یا جمع)

9.Nasıl gidiyor?
ناسِل گیدیور؟
ترجمه: اوضاع چطوره؟

10.Ne haber?
نِه آبَر؟
ترجمه: چه خبر؟ (خیلی دوستانه)

11.Ne var ne yok?
نِه‌وار نِه‌یُک؟
ترجمه: چه خبر؟ چه می‌گذره؟​
 
آخرین ویرایش:
12.İyiyim, teşekkür ederim. Sen nasılsın?
ایییم، تشَکّور اَدِریم. سَن نَسِلسِن؟
ترجمه: خوبم، ممنون. تو چطوری؟

13.Fena değil
فِنا دِئیل
ترجمه: بد نیست

14.Çok iyiyim
چوک ایییم
ترجمه: خیلی خوبم

15.Şükür
شوشور (بین شُکور و شُکیر)
ترجمه: شکر / الحمدلله

16.İdare eder
ای‌داره اِدَر
ترجمه: می‌گذره / قابل قبوله​
 
آخرین ویرایش:
17.Memnun oldum
مِمنون اُلدوم
ترجمه: خوشبختم

18.Tanıştığımıza memnun oldum
تانیشتِغیمیزَه مِمنون اُلدوم
ترجمه: از آشنایی‌تون خوشحالم

19.Hoş geldin / Hoş geldiniz
هوش گِلدین
ترجمه: خوش اومدی / خوش آمدید

20.Hoş bulduk
هوش گِلدینیز
ترجمه: پاسخ به خوش آمدگویی

21.Nasıldı günün?
ناسِلدی گونون؟
ترجمه: روزت چطور بود؟​
 
آخرین ویرایش:
عقب
بالا پایین