Live for ourselves not for showing that to others .
برای خود زندگی کنیم نه برای نمایش دادن آن به دیگران .
برای خود زندگی کنیم نه برای نمایش دادن آن به دیگران .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
تکست‌های انگلیسی همراه با ترجمه
- نویسنده موضوع بلوط
- تاریخ شروع
Just because I walk alone doesn't mean I'm lost.
فقط اینکه من تنها راه میرم به این معنی نیست که گم شدم.
فقط اینکه من تنها راه میرم به این معنی نیست که گم شدم.
آخرین ویرایش توسط مدیر:
Sometimes everything is in its place , but you are not in the place you must be .
بعضی وقتا همه چیز سر جاشه ولی تو اون جایی که باید باشی نیستی .
بعضی وقتا همه چیز سر جاشه ولی تو اون جایی که باید باشی نیستی .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
Home is where somebody notices when you are no longer there .
خانه جاییست که وقتی دیگر آنجا نیستی کسی نبودت را می‌فهمد .
خانه جاییست که وقتی دیگر آنجا نیستی کسی نبودت را می‌فهمد .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
The less we talk the more our words mean .
هرچى كمتر حرف بزنيم،
حرفهامون بيشتر معنا پيدا ميكنن .
هرچى كمتر حرف بزنيم،
حرفهامون بيشتر معنا پيدا ميكنن .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
Remember, today is the tomorrow you worried about yesterday .
یادت باشه امروز همون فردائیه که دیروز نگرانش بودی .
یادت باشه امروز همون فردائیه که دیروز نگرانش بودی .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
It takes just 3 seconds to say [I Love You] But a lifetime to prove it .
گفتن [دوستت دارم] سه ثانيه بيشتر طول نميكشه ، اما ثابت كردنش يك عمر .
گفتن [دوستت دارم] سه ثانيه بيشتر طول نميكشه ، اما ثابت كردنش يك عمر .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
Sometimes the wrong choices lead us to the right places .
بعضی وقتا انتخابای اشتباه
مارو به جاهای درست میبرن .
بعضی وقتا انتخابای اشتباه
مارو به جاهای درست میبرن .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
My only relief is to sleep. When I’m sleeping I’m not sad, I’m not angry, I’m not lonely, I’m nothing .
تنها آرامش من خوابیدنه.
وقتی می خوابم غمگین نیستم، عصبانی نیستم، تنها نیستم، هیچ چیز نیستم .
تنها آرامش من خوابیدنه.
وقتی می خوابم غمگین نیستم، عصبانی نیستم، تنها نیستم، هیچ چیز نیستم .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
It's sad when someone is in your heart but not in your bosom, and sadder than that is when she/he is in your bosom but not in your heart .
غم انگیزه یکی تو قلبت باشه ولی تو آغوشت نه، از اون غم انگیز تر اینه تو آغوشت باشه ولی تو قلبت نه .
غم انگیزه یکی تو قلبت باشه ولی تو آغوشت نه، از اون غم انگیز تر اینه تو آغوشت باشه ولی تو قلبت نه .
آخرین ویرایش توسط مدیر:
کی این تاپیک رو خونده
(کل خوانندگان: 0)
هیچ کاربر ثبت نام شده ای این تاپیک را مشاهده نمی کند.